“Het Online Taalcafé is een discussiegroep tussen mensen die het Nederlands als tweede taal hebben. Het taalniveau van de deelnemers is minimaal B1 niveau, dus ze kunnen al wel een beetje Nederlands. Als vrijwilliger laat je vooral de deelnemers praten en zorg je ervoor dat iedereen aan het woord komt. De teksten en vragen ontvang je vooraf per e-mail. Het gaat vooral om het verbeteren van spreekvaardigheid en woordenschat. We beginnen met het bespreken van moeilijke woorden en uitdrukkingen uit de tekst, daarna volgt een discussie aan de hand van stellingen. Aan het eind evalueren de vrijwilligers samen.”

Hoe worden krantenberichten gekozen?

“Vrijwilligers kunnen zelf berichten aandragen, we bepalen samen welke het meest geschikt zijn. Een klein team bewerkt de teksten: opmaak, inkorten, moeilijke woorden verklaren, vragen en stellingen toevoegen. De krantenberichten gaan meestal over actuele onderwerpen die in Nederland spelen. Soms zijn het meer human interest onderwerpen, bijvoorbeeld over iemand die 100 jaar is geworden, of over hoe ouderen met hun smartphone omgaan. Vaak wordt in de discussie ook de link gelegd met het land van herkomst of de culturele achtergrond van de deelnemers. Ook voor ons als vrijwilligers is dat heel interessant en leerzaam!”

Waar komen de deelnemers vandaan?

“Er doen ongeveer dertig mensen regelmatig mee, afkomstig uit o.a. Mexico, Brazilië, Iran, Afghanistan, Filipijnen, Duitsland, Rusland, Polen, Groot-Brittannië, Turkije, Georgië, Roemenië, India, Italië, China, Indonesië en Malta. Meestal zijn zij hoger opgeleid in hun land van herkomst. Er zijn vluchtelingen, expats en mensen die voor de liefde naar Nederland kwamen.”

Wat zijn de reacties van de deelnemers?

"Deelnemers zijn ons altijd heel dankbaar. Als ze met het Online Taalcafé moeten stoppen vanwege werk ofzo, laten ze vaak weten dat hun deelname heel nuttig was. Dat ze veel geleerd hebben. Nieuwe woorden en uitdrukkingen, die ze ook weten toe te passen. Maar ook een betere spreekvaardigheid en meer inzicht in wat er in Nederland speelt."

Is er plek voor nieuwe mensen?

“Er is een korte wachtlijst. Als deelnemers stoppen vanwege een (nieuwe) baan, komt er ruimte vrij. Maar met meer vrijwilligers kunnen we ook meer deelnemers toelaten. We zijn dringend op zoek naar nieuwe vrijwilligers, dus meld je vooral aan!”

Wil jij ook vrijwilliger worden bij het Online Taalcafé? Bel 024 - 327 49 37 of mail naar ve@obgz.nl.

Foto: Maarten Merkus